太阳集团y8722ycc(中国)活动大厅-Macau Game Mall

首页 > 学生工作 > 正文

深刻领悟构建人类命运共同体的时代意义 ——太阳集团y8722ycc举办“一带一路”十年建设成果双语展

作者:时间:2023-11-03点击数:

(通讯员 方裕鑫 李海涵)中国地质大学(武汉)东教楼A座教室入口,整齐排列着十个展板。在忙碌的课间,闲暇的课后,不少路过同学们驻足观看,饶有兴致。“‘一带一路’四个字虽然如雷贯耳,但其实真的了解不多,课间看了总书记谈‘一带一路’的内容,让我对中国提出这一倡议感到很自豪。”某学院陈同学对布展同学说。



  近日召开的第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在国际社会上引发了强烈反响,各高校也组织了多次集体学习。为更广泛的宣传贯彻习近平主席关于“一带一路”的重要论述,太阳集团y8722ycc学生党建办公室和外国语言文学党支部组织了此次双语展览,旨在以中英双语向我校同学们展示“一带一路”倡议如何一步一个脚印,从中国倡议走向国际实践,从理念转化为行动,从愿景转变为现实,从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”。



此次活动展板内容丰富,包含“一带一路”倡议简介、习近平总书记关于“一带一路”的重要讲话节选、共建“一带一路”在硬联通、软联通、心联通方面的成果等内容,以权威的表述、生动的展示、详实的数据多方面展现了“一带一路”十年来的伟大成果。双语展览也延续了学院以专业素养服务红色文化国际传播的优良传统,通过查证、翻译、审校英译文本,各位学生党员通过专业训练既加深了对习近平外交思想的理解、提升政治素养,也激发了学以致用、专业报国的使命感。

太阳集团y8722ycc2023级硕士研究生张娅彬说:“‘一带一路’双语展,以汉英两种语言展示了‘一带一路’这项伟大倡议的发展历程,从最初的概念到如今的具体行动,这一倡议已经成为全球范围内的合作典范。展板中的英语译本准确生动,既传递了汉语的思想精髓,又便于大家学习和理解。”

外国语言文学研究生党支部书记胡文明在活动中给同学们分享体会:“以第三届‘一带一路’国际合作高峰论坛为契机,我带领支部成员梳理了近十年来,习近平总书记关于‘一带一路’建设的重要讲话以及该倡议取得的建设性成果。从时间、空间和价值三个维度,我对‘一带一路’又有了全新的理解。能看到多远的过去,就能看到多远的未来。共建‘一带一路’,植根于中华民族五千多年的优秀文化之中,如此厚重,又如此生机勃勃。空间上,通过共建‘一带一路’,中国对外开放的大门越开越大,内陆地区从‘后卫’变成‘前锋’,沿海地区开放发展更上一层楼,中国市场同世界市场的联系更加紧密。 打造造福世界的‘发展带’、惠及各国人民的‘幸福路’,彰显的是‘一带一路’倡议的价值维度。”


    

太阳集团y8722ycc学生党支部一直将“一带一路”倡议作为重要学习和实践内容,自2017年开展“一带一路 我来带路”主题教育系列活动,通过“学”“展”“讲”“演”等多种形式来宣传“一带一路”倡议,2021年依托5个研究生党支部成立“一带一路”宣讲团,用一个外交故事、一段介绍视频、一件特色物品、一句本土名言的“四个一”不断凝练宣讲内容,让“一带一路”倡议和其建设成果传播得更加广泛、深入。


中国地质大学(武汉)太阳集团y8722ycc  电话:027-67883262

Copyright © 2016-2026 中国地质大学(武汉)太阳集团y8722ycc 版权所有

XML 地图